10年前,念完了书,从Ohio搬到了芝加哥,第一次去教会,就被一对老人吸引了。原来他们是芝加哥大学钱存训教授夫妇。当时,钱教授已经88岁了,钱师母81岁。两位老人美丽优雅,气质如兰,钱教授清癯挺拔,满头银丝,钱师母脸若满月,合体的旗袍,头上青丝如云。才知道,他们47年从南京来到这里,夫妇一起创建了芝大远东图书馆。慢慢又发现,他们也是苏州人,钱教授和我父亲又一直有图书生意上的往来,七月身在异乡,就把老人视为长辈亲人。
钱师母首先成为基督徒,几十年来,一家连亲戚46人,都成为了基督徒。七月因为看到老人美丽的生命,也最终受洗,在这个教会一直到今天。看到钱师母,你就知道了什麽是温柔良善忍耐盼望安静, 什麽是美丽活泼的生命。
上周五,师母去世,享年91岁。钱教授98岁,依然腰板笔直,银丝不乱,每天工作8小时,去年还出了新书,今年的驾照又考过了。
今天是师母的遗体告别,她安祥地躺在鲜花丛中。 Lived, aged and died with grace.
我去年看到的钱师母:(90岁)
- Re: 纪念钱师母许文锦posted on 04/18/2008
钱教授的花圈,上面写着:你永远的训。结婚72年,有三个女儿,其中两个身体非常不好。老人操碎了心,却满怀感恩喜乐。
真正的执子之手,与子偕老。 - Re: 纪念钱师母许文锦posted on 04/18/2008
今天的钱教授和家人。 - posted on 04/18/2008
钱教授生平:2007年,南京大学钱存训图书馆落成开幕。
钱存训(Tsien, Tsuen-Hsuin)
钱存训,一九零九年生于江苏秦县,幼年曾念过私塾,一九二六年毕业于淮东中学。中学时代曾积极参与五卅爱国运动,后投身北伐军。一九二八年入金陵大学攻读,同时在金陵女子大学图书馆兼职。一九三二年获文学士学位。大学修读期间,曾选修刘国钧教授主讲的《中国书史》和《图书馆分类法》课程,深受影响。大学毕业后,曾任上海交通大学图书馆副馆长、南京工程参考部主任(为北平图书馆南京分馆)。一九四七年赴美,作为北平图书馆交换馆员到芝加哥大学图书馆工作和进修。他与夫人许文锦女士将一九三六年以来“芝大”图书馆所积存的中文藏书,经过多年不懈的努力,将是十多万册藏书加以整理和编目,为“芝大”远东图书馆日后的迅速发展奠定了基楚。一九五二年考获芝加哥大学图书馆硕士学位。论文为《Western impact on China through translation》。一九五七年再考获图书馆博士学位。论文为《The pre-printing records of China : a study of the development of early Chinese inscriptions and books》此论文经多年补充和修改后以专书《Written on bamboo and silk : the beginnings of Chinese books and inscriptions》于一九六二年由芝加哥大学出版社出版。一九七五年香港中文大学周宁森博士译成中文本《中国古代书史》。一九八零年,又被译成日文本。从一九四七年起担任芝加哥大学远东图书馆馆长至一九七八年退休为止。除担任馆长职务外,他也是芝加哥大学东亚语言文化学系教授,主讲《中国目录学》和《中国史学方法》。此两门课是图书馆学系和东方语言文化学系研究生必修课程。从一九六四年至一九七八年间先后培养了三十多位硕士和博士生。退休后,任东亚语言文化学系荣誉教授、东亚图书馆荣誉馆长和李约瑟研究所研究员。
钱教授一生致力于图书馆学、历史学研究工作,著述巨富,发表的专著和论文有一百多种。主要的专著有:《西方通过翻译对中国的影响》(硕士论文),《书与竹帛》(博士论文),《关于东亚的图书馆资料》,《美国图书馆的东亚藏书近况》,《中国:书目提要》,《纸和印刷》,《中国印刷术》等。一九六八年曾应李约瑟(Joseph Needham)之邀请参加撰写《中国科学技术史》中有关造纸制墨和印刷术方面的内容。一九八二年出版的《纸和印刷》一书是一部权威著作,成为《中国科学技术史》第五卷第一分册。钱教授献身美国图书馆事业五十多年建立了美国第一流的芝加哥远东图书馆。而对整个美国远东图书馆界作出了贡献。
- Re: 纪念钱师母许文锦posted on 04/18/2008
钱教授传记: - Re: 纪念钱师母许文锦posted on 04/18/2008
钱教授送给我的他的书: - Re: 纪念钱师母许文锦posted on 04/18/2008
站立者是为七月施洗的黄建玢牧师,原来是个建筑师,弹了一手好钢琴。 - Re: 纪念钱师母许文锦posted on 04/18/2008
钱教授的花圈,上面写着:你永远的训。结婚72年
再赶三年,就是钻石婚了。钱,钱,钱,这么多钱,是否都是钱塘帝
室之胄那一钱?
与子偕老很有诗意的。 - Re: 纪念钱师母许文锦posted on 04/18/2008
人生能如此相濡以沫到八九十岁, 那就不只是爱情啦, 是上帝的宠爱。我时常玩笑
老男人身体比我好, 我一定死在前面, 所以墓碑一定要黑色的大理石, 否则,
天天梦里缠死他。
九十岁还是优雅美丽, 人生真是不枉此生。人都有一死,活着的人,有什么看不开
的?人生不易, 但淡淡的面对, 稳稳的解决, 风度的一转身, 亮丽的一瞬, 永
留人间。
Please paste HTML code and press Enter.
(c) 2010 Maya Chilam Foundation