亲爱的彼岸文化协会朋友们：

在大家的关心和帮助下，彼岸文化协会已经正式成立了。彼岸文化协会是一个以推动和
发展海外华文文化事业为宗旨的非赢利文化社团。它具有高度的包容性，力求凝聚海外
华人文化群体。它是所有华文文化爱好者和专业人士的家，它属于协会每一个会员和朋
友们。在文协今后的发展中，它的各项活动将会越来越活跃。我们期望大家一如既往，
积极参与文协的工作和活动，不断地关注和帮助文协的事业，在这里您可以尽情地讲您
想说的话，做您想做的事，为这一属于我们自己的文化组织贡献您的智慧和才华。

彼岸文化协会已经建立了自己的专用信箱，请大家记住：
coastidecultural@yahoo.com。希望大家充分利用这个信箱交流，提供您的作品、
您的思想、您的意见。


彼岸文化协会的网站也在筹建。请大家常到杂志的网站是：www.coastide.com，查
阅，您很快就能在这个网站里看到彼岸文协的内容，在这里了解文协的动态，你我他的
文章，BBS里的讨论，以及众多会员和作家的专页。


彼岸文协正积极着手建立新泽西州中文报刊上的“彼岸文协作品专栏”，条件成熟时，
还将在《彼岸》杂志上开辟专栏。


四月二十七日，彼岸文协已经在新州RUTGERS大学成功地举办了第一次文化活动，
《彼岸》杂志总编辑宣树铮先生对当代散文的创作和评价，做了精辟的论述。


六月一日，彼岸文协将举办第二次活动，届时，请多维媒体的何频先生、《多维时报》
社长杨鸣迪女士、《汉新月刊》总编辑李美伦女士、《彼岸》杂志洪浩先生同台演讲，
内容涉及传统纯文学同现代创作意识的冲突、文学写作与报刊等热点话题。希望大家积
极参加，并投入到现场的激烈讨论中。本次活动定在六月一日下午。

彼岸文化协会的组织结构目前为：
顾问：宣树铮（常务），董鼎山，刘荒田，赵淑霞，赵淑敏
会长：茹月
理事长：王威
理事会成员：陈九，程星，李军，刘予建，孟丝，璞青，双叶，田心，吴康妮，五月，
俞美美

积极、健康、多元、民主、友谊、宽容是彼岸文化协会的原则，让我们共同努力，为大
家，为我们自己，营造出一个美好的华人文化环境。

彼岸文化协会
会长 汤丽娟 理事长王威

二OO三年五月十五日